一角上放着一杯水，因为吉良万松丸阳气很旺，夜里容易口渴，所以每天晚上阿菊都会准备这样一杯冷凉的开水。
菊姬为他褪去衣衫，盖上被子然后迈着碎步退出房间，当她跪坐在门外将要拉上纸门的时候，吉良万松丸小声说道：“谢谢你，阿菊！”
“这都是阿菊应该做的！”阿菊轻柔而含蓄的笑容唤起他的回忆，记忆里他的母亲也是这样美丽的笑容，似乎京都的女子都是水做的，他的母亲是这样一位温柔而又忧郁的女子，阿菊也是这样，整天除了忙着照顾他，就是静静的望着小花园里的花草发呆，那是她母亲在世时在姬丸里栽下的花苗，只可惜她没等到欣赏的那一天就故去了。
纸门终究还是合上，待阿菊轻盈的步履声逐渐消失后，吉良万松丸突然觉得心里很难受，仿佛有些话不吐不快，对着月亮喃喃说道：“阿菊，我一定会去京都的！一定会！”